江流天地外,山色有无中上一句下一句 前一句后一句 汉江临泛 / 汉江临眺拼音版 王维诗词_当当语文网

江流天地外,山色有无中上一句 下一句

出自南北朝王维的《汉江临泛 / 汉江临眺
原文翻译:
楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中
郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。
汉江临泛 / 汉江临眺拼音版
chǔ sāi sān xiāng jiē ,jīng mén jiǔ pài tōng 。jiāng liú tiān dì wài ,shān sè yǒu wú zhōng
jun4 yì fú qián pǔ ,bō lán dòng yuǎn kōng 。xiāng yáng hǎo fēng rì ,liú zuì yǔ shān wēng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

王维的诗词大全

《恭懿太子挽歌五首》 《山中》 《孟城坳》 《和宋中丞夏日游福贤观天长寺寺即陈左相宅所施之作》 《榆林郡歌》 《既蒙宥罪旋复拜官伏感圣恩窃书鄙意兼奉简新…等诸公》 《酬严少尹徐舍人见过不遇》 《谒璿上人》 《达奚侍郎夫人寇氏挽词二首》 《桃源行》 《春中田园作》 《齐州送祖三》 《送别(下马饮君酒)》 《新晴野望》 《相和歌辞。祠渔山神女歌。迎神》 《疑梦》 《积雨辋川庄作》 《阙题二首》 《奉和圣制御春明楼临右相园亭赋乐贤诗应制》 《杂诗》 《献始兴公(时拜右拾遗)》 《同崔傅答贤弟》 《登辨觉寺》 《送别》 《陇西行》 《送方城韦明府》 《送平澹然判官》 《辋川集。金屑泉》 《夏日过青龙寺谒操禅师(与裴迪同作)》 《登楼歌》 《田园乐七首·其六》 《青龙寺昙璧上人兄院集》 《登河北城楼作》 《临湖亭》 《菩提寺禁口号又示裴迪》 《使至塞上》 《送友人南归》 《送梓州李使君》 《菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐…示裴迪》 《送张五諲归宣城》 《积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作》 《敕借岐王九成宫避暑应教》 《送张五归山》 《和太常韦主簿五郎温汤寓目之作》 《宿郑州》 《春过贺遂员外药园》 《晚春严少尹与诸公见过》 《田园乐七首·其五》 《辋川集。柳浪》 《送元中丞转运江淮(一作钱起诗)》 《辋川集。孟城坳》 《初出济州别城中故人(一作被出济州)》 《白石滩》 《送张五归山》 《和贾至舍人早朝大明宫之作》 《韦给事山居》 《归嵩山作》 《终南别业》 《送康太守》 《济州过赵叟家宴》 《游李山人所居因题屋壁》 《皇甫岳云溪杂题五首。萍池》 《不遇咏》 《送綦毋秘书弃官还江东》 《泛前陂》 《过香积寺》 《田园乐七首·其一》 《寄荆州张丞相》 《归嵩山作》 《送綦毋潜落第还乡 / 送别》 《送康太守》 《韦侍郎山居》 《丁田家有赠》 《雪中忆李楫》 《观猎》 《山中送别》 《戏题磐石》 《赠吴官》 《与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首》 《渭川田家》 《东谿玩月(一作王昌龄诗)》 《沈十四拾遗新竹生读经处同诸公之作》 《田园乐七首(桃红复含宿雨)》 《田园乐七首·其六 / 闲居》 《扶南曲歌词五首》 《送秘书晁监还日本国》 《济上四贤咏。郑霍二山人(一作寄崔郑二山人)》 《胡居士卧病遗米因赠》 《横吹曲辞。陇头吟》 《苦热》 《戏题盘石》 《辋川集。斤竹岭》 《辛夷坞》 《送李判官赴东江》 《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》 《洛阳女儿行》 《早秋山中作》 《送方尊师归嵩山》 《陇头吟》 《齐州送祖二(一作送别)》

汉江临泛 / 汉江临眺译文及注释

译文汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。

注释⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。

汉江临泛 / 汉江临眺创作背景

公元740年(唐玄宗开元二十八年),时任殿中侍御史的王维,因公务去南方,途径襄阳。此诗是诗人在襄阳城欣赏汉江景色时所作。

汉江临泛 / 汉江临眺鉴赏

  此诗可谓王维融画法入诗的力作。

  “楚塞三湘接,荆门九派通”,语工形肖,一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色,作为画幅的背景。春秋战国时期,湖北、湖南等地都属于楚国,而襄阳位于楚之北境,所以这里称“楚塞”。“三湘”,一说湘水合漓水为漓湘,合蒸水为蒸湘,合潇水为潇湘,合称三湘;一说为湖南的湘潭、湘阴、湘乡。古诗文中,三湘一般泛称今洞庭湖南北、湘江一带。“荆门”,山名,在今湖北宜都县西北。“九派”,指长江的九条支流,相传大禹治水,开凿江流,使九派相通。诗人泛舟江上,纵目远望,只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接,汹涌汉江入荆江而与长江九派汇聚合流。诗虽未点明汉江,但足已使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺水势。诗人将不可目击之景,予以概写总述,收漠漠平野于纸端,纳浩浩江流于画边,为整个画面渲染了气氛。

  “江流天地外,山色有无中”,以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外去了,两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无。前句写出江水的流长邈远,后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡,却给人以伟丽新奇之感,其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”,就在于画面的气韵生动。王世贞说:“江流天地外,山色有无中,是诗家俊语,却入画三昧。”说得很中肯。而“天地外”、“有无中”,又为诗歌平添了一种迷茫、玄远、无可穷尽的意境,所谓“含不尽之意见于言外”。首联写众水交流,密不间发,此联开阔空白,疏可走马,画面上疏密相间,错综有致。

  接着,诗人的笔墨从“天地外”收拢,写出眼前波澜壮阔之景:“郡邑浮前浦,波澜动远空。”正当诗人极目远望,突然间风起浪涌,所乘之舟上下波动,眼前的襄阳城郭也随着波浪在江水中浮浮沉沉。风越来越大,波涛越来越汹涌,浪拍云天,船身颠簸,仿佛天空也为之摇荡起来。风浪之前,船儿是平缓地在江面行驶,城郭是静止地立于岸边,远空是不动地悬于天际;风浪忽至,一切都动了起来。这里,诗人笔法飘逸流动。明明是所乘之舟上下波动,却说是前面的城郭在水面上浮动;明明是波涛汹涌,浪拍云天,却说成天空也为之摇荡起来。诗人故意用这种动与静的错觉,进一步渲染了磅礴水势。“浮”、“动”两个动词用得极妙,使诗人笔下之景活起来了,诗也随之飘逸起来了,同时,诗人的一种泛舟江上的怡然自得的心态也从中表现了出来,江水磅礴的气也表现了出来。诗人描绘的景象是泛舟所见,舟中人产生了一种动荡的错觉,这种错觉也正好符合诗句中的汉水的描写,所以这两个词用得极其恰当。

  “襄阳好风日,留醉与山翁。”山翁,即山简,晋人。《晋书·山简传》说他曾任征南将军,镇守襄阳。当地习氏的园林,风景很好,山简常到习家池上大醉而归。诗人要与山简共谋一醉,流露出对襄阳风物的热爱之情。此情也融合在前面的景色描绘之中,充满了积极乐观的情绪。尾联诗人直抒胸臆,表达了留恋山水的志趣。

  这首诗给读者展现了一幅色彩素雅、格调清新、意境优美的水墨山水画。画面布局,远近相映,疏密相间,加之以简驭繁,以形写意,轻笔淡墨,又融情于景,情绪乐观,这就给人以美的享受。王维同时代的殷璠在《河岳英灵集》中说:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉为珠,着壁成绘。”此诗很能体现这一特色。同时,也

  表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情。

王维简介

 王维(701─761),字摩诘,祖籍太原祁(今山西祁县)。九岁知属辞,十九岁应京兆府试点了头名,二十一岁(开元九年)中进士。任大乐丞。但不久即因伶人越规表演黄狮子舞被贬为济州(在今山东境内)司功参军。宰相张九龄执政时,王维被提拔为右拾遗,转监察御史。李林甫上台后,王维曾一度出任凉州河西节度使判官,二年后回京,不久又被派往湖北襄阳去主持考试工作。天宝年间,王维在终南山和辋川过着亦官亦隐的生活。公元七五六年,王维被攻陷长安的安禄山叛军所俘,他服药取痢,佯称瘖疾,结果被安禄山「遣人迎置洛阳,拘于普施寺,迫以伪署」。平叛后,凡做伪官的都判了罪,但王维因在被俘期间作《凝碧池》诗怀念朝廷、痛骂安禄山,得到唐肃宗的赞许,加之平乱有功的胞弟王缙极力营救,仅降职为太子中允,后来又升迁为尚书右丞。但自此,王维变得更加消沉了。在半官半隐、奉佛参禅、吟山咏水的生活中,度过了自己的晚年。王维的诗歌创作道路大致以开元二十六年(738)张九龄罢相为界分为前后两个时期。前期诗作大都反映现实,具有明显的进步政治倾向,在一定程度上体现了盛唐时代积极进取的精神;后期的诗作多是描山摹水、歌咏田园风光的,其中也曲折地表达了对现实政治的不满,但情绪的主调却是颓唐消极的。王维不仅工诗善画,且精通音律,擅长书法。诗歌、音乐、绘画三种艺术在审美趣味上相互融会、相互渗透,具有独特的造诣,被苏轼誉之为:「味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。」有《王右丞集》。附:王维(701-761)字摩诘,太原祁(今山西祁县)人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军,历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中。拜吏部郎中。天宝末,为给事中,安禄山陷两都,维为贼所得。服药阳瘖,拘于菩提寺,禄山宴凝碧池。维潜赋诗悲悼,闻于行在,贼平。陷贼官三等定罪。特原之,责授太子中允,迁中庶子、中书舍人。复拜给事中。转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之,得宋之问辋川别墅,山水绝胜。与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日,笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠秘书监。宝应中,代宗问缙:朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何,缙集诗六卷、文四卷,表上之。敕答云:卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家归美,克成编录。叹息良深,殷璠谓维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,著壁成绘。苏轼亦云,维诗中有画,画中有诗也。有《王右丞集》。

名句类别

山水

编者注:本文提供了江流天地外,山色有无中上一句下一句 前一句后一句,汉江临泛 / 汉江临眺拼音版 王维简介。

转载请注明:原文链接 | http://www.dangdangcc.com/ju/2732.html