漉我新熟酒,只鸡招近局上一句下一句 前一句后一句 归园田居·其五拼音版 陶渊明诗词_当当语文网

漉我新熟酒,只鸡招近局上一句 下一句

出自魏晋陶渊明的《归园田居·其五
原文翻译:
怅恨独策还,崎岖历榛曲。
山涧清且浅,可以濯吾足。
漉我新熟酒,只鸡招近局
日入室中暗,荆薪代明烛。
欢来苦夕短,已复至天旭。
归园田居·其五拼音版
chàng hèn dú cè hái ,qí qū lì zhēn qǔ 。
shān jiàn qīng qiě qiǎn ,kě yǐ zhuó wú zú 。
lù wǒ xīn shú jiǔ ,zhī jī zhāo jìn jú
rì rù shì zhōng àn ,jīng xīn dài míng zhú 。
huān lái kǔ xī duǎn ,yǐ fù zhì tiān xù 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

陶渊明的诗词大全

《赠羊长史·并序》 《饮酒(少年罕人事)》 《读山海经·其一》 《移居(春秋多佳日)》 《怨诗楚调示庞主簿邓治中(天道幽且远)》 《读山海经(精卫衔微木)》 《读山海经·其十》 《癸卯岁始春怀古田舍(先师有遗训)》 《归去来兮辞·并序》 《归园田居·其一》 《荣木(采采荣木)》 《戊申岁六月中遇火》 《闲情赋并序(夫何瑰逸之令姿)》 《移居二首》 《饮酒(衰荣无定在)》 《读山海经·其一》 《有会而作(弱年逢家乏)》 《五柳先生传》 《癸卯岁始春怀古田舍二首》 《归园田居(种豆南山下)》 《归园田居·其五》 《归园田居·其三》 《桃花源记》 《归园田居·其四》 《九日闲居·并序》 《归园田居·其二》 《读山海经(岩岩显朝市)》 《与殷晋安别(游好非少长)》 《归园田居(少无适俗韵)》 《和郭主簿(蔼蔼堂前林)》 《读山海经(夸父诞宏志)》 《杂诗·人生无根蒂》 《移居二首》 《赠羊长史并序(愚生三季后)》 《拟古(日暮天无云)》 《拟古(少时壮且厉)》 《归去来兮辞·并序》 《酬刘柴桑》 《归园田居·其四》 《闲情赋》 《归园田居·其五》 《时运(迈迈时运)》 《咏贫士(万族各有托)》 《饮酒(青松在东园)》 《闲情赋》 《归园田居(野外罕人事)》 《和刘柴桑(山泽久见招)》 《五柳先生传》 《己酉岁九月九日》 《咏贫士》 《咏贫士》 《和郭主簿·其二》 《四时》 《杂诗(代耕本非望)》 《归园田居·其二》 《始作镇军参军经曲阿作》 《庚戌岁九月中于西田获早稻(人生归有道)》 《饮酒·其五》 《饮酒·其四》 《归园田居(久去山泽游)》 《始作镇军参军经曲阿作》 《咏荆轲(燕丹善养士)》 《桃花源诗并记(嬴氏乱天纪)》 《停云(霭霭停云)》 《拟古(种桑长江边)》 《饮酒(在昔曾远游)》 《归园田居·其三》 《乞食(饥来驱我去)》 《和郭主簿·其二》 《读山海经·其十》 《拟挽歌辞(在昔无酒饮)》 《饮酒(子云性嗜酒)》 《饮酒·其五》 《杂诗(忆我少壮时)》 《酬刘柴桑》 《饮酒(清晨闻叩门)》 《己酉岁九月九日》 《九日闲居(世短意常多)》 《杂诗(白日沦西阿)》 《拟古(仲春遘时雨)》 《九日闲居·并序》 《桃花源记》 《形赠神(天地长不没)》 《拟古(荣荣窗下兰)》 《归园田居(怅恨独策还)》 《拟挽歌辞(荒草何茫茫)》 《咏荆轲》 《答庞参军(相知何必旧)》 《拟挽歌辞(有生必有死)》 《饮酒(故人赏我趣)》 《饮酒·结庐在人境》 《拟挽歌辞三首》 《饮酒(羲农去我久)》 《戊申岁六月中遇火》 《移居(昔欲居南村)》 《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》 《赠长沙公(同源分流)》 《饮酒·其四》 《始作镇军参军经曲阿作(弱龄寄事外)》 《四时》

归园田居·其五译文及注释

译文独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。

注释①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。 ②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。 ③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。 ④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。 ⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。

归园田居·其五鉴赏

  这首诗是陶渊明组诗归园田居》五首的最后一首。对此诗的首句“怅恨独策还”,有两种解说:一说认为这首诗是紧承第四首《归园田居·久去山泽游》而作,例如方东树说,“怅恨”二字,承上昔人死无余意来”(《昭昧詹言》卷四),黄文焕也说,“昔人多不存,独策所以生恨也”(《陶诗析义》卷二);另一说认为这一句所写的“还”,是“耕种而还”(邱嘉穗《东山草堂陶诗笺》中语)。这两说都嫌依据不足。如果作者所写是还自“荒墟”的心情,则组诗第四首《归园田居·久去山泽游》之“披榛步荒墟”为“携子侄辈”同往,应该不会“独策还”。如果作者是耕种归来,则所携应为农具,应如这组诗的第三首《归园田居·种豆南山下》所写,“荷锄”而归,似不应策杖而还。联系下三句看,此句所写,似不如视作“性本爱丘山”的作者在一次独游的归途中生发的“怅恨”。其“怅恨”,可以与此句中的“还”字有关,是因游兴未尽而日色将暮,不得不还;也可以与此句中的“独”字有关,是因独游而产生的孤寂之感。这种孤寂感,既是这次游而无伴的孤寂感,也是作者隐藏于内心的“举世皆浊我独清”(《楚辞·渔父》)的时代孤寂感。次句“崎岖历榛曲”,写的应是真景实事,但倘若驰骋联想,从象喻意义去理解,则当时的世途确是布满荆榛,而作者的生活道路也是崎岖不平的。联系其在《感士不遇赋序》中所说的“夷皓有安归之叹,三闾发已矣之哀”,不妨设想:其在独游之际,所感原非一事,怅恨决非一端。

  此诗的三、四两句“山涧清且浅,可以濯吾足”,则化用《孟子·离娄》“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之永浊兮,可以濯我足”句意,显示了作者的生活情趣和委身自然、与自然相得相洽的质性。人多称渊明冲淡静穆,但他的心中并非一潭止水,更非思想单纯、无忧无虑。生活、世事的忧虑固经常往来于其胸中,只是他能随时从对人生的领悟、与自然的契合中使烦恼得到解脱、苦乐得到平衡,从而使心灵归于和谐。合一、二两句来看这首诗的前四句,正是作者的内心由怅恨而归于和谐的如实表述。

  这首诗写的是两段时间、两个空间。前四句,时间是日暮之前,空间是山路之上;后六句,则在时间上从日暮写到“天旭”,在空间上从“近局”写到“室中”。如果就作者的心情而言,则前四句以“怅恨”发端,而后六句以“欢来”收结。作者尝自称“质性自然,非矫厉所得”(《归去来兮辞序》),其“归田园居”的主要原因,如这组诗的首篇《归园田居·少无适俗韵》所说,为的是“复得返自然”,以求得本性的回归,保全心灵的真淳。这首诗所写的始则“怅恨”,终则“欢来”,当忧则忧,可乐则乐,正是其脱离尘网后一任自然的真情流露。

  后六句的“漉我新熟酒,只鸡招近局日入室中暗,荆薪代明烛”四句,写作者还家后的实事实景,如其《杂诗十二首》之一所说,“得欢当作乐,斗酒聚比邻”。从这四句诗可以想见:酒为新熟,菜仅只鸡,草屋昏暗,以薪代烛,宛然一幅田家作乐图。这样的饮酒场面,其实很寒酸,但作者写来丝毫不觉其寒酸,令人读者看来也不会嫌其寒酸,而只会欣赏其景真情真,趣味盎然。篇末“欢来苦夕短,已复至天旭”二句,即张华情诗》“居欢惜夜促”意,也寓有《古辞·西门行》“人生不满百,常怀千岁忧,昼短而夜长,何不秉烛游”几句中所抒发的人生短促、光阴易逝的感慨。而为了进一步理解、领会这两句诗的内涵,还可以参读作者的另一些诗句,如《游斜川》诗所说的“中觞纵遥情,忘彼千载忧,且极今朝乐,明日非所求”,又如《己酉岁九月九日》诗所说的“从古皆有没,念之中心焦,何以称我情,浊酒且自陶,千载非所知,聊以永今朝。”从这些诗来看作者的这次欢饮,有聊以忘忧的成分,在“欢”的背后其实闪现着“忧”的影子。同时,作者之饮酒也是他的逃世的手段,是为了坚定其归田的决心,如其《饮酒二十首》诗所说,“泛此忘忧物,远我遗世情”(《饮酒·秋菊有佳色》),“纡辔诚可学,违己讵非迷,且共欢此饮,吾驾不可回”(《饮酒·清晨闻扣门》)。当然,他的饮酒更是与其旷达的心性相表里的;这就是他在《饮酒》诗的首章所说的“寒暑有代谢,人道每如兹,达人解其会,逝将不复疑,忽与一觞酒,日夕欢相持。”

  朱光潜在《论诗》第十三章《陶渊明》中谈到渊明的情感生活时指出,他“并不是一个很简单的人。他和一般人一样,有许多矛盾和冲突;和一切伟大诗人一样,他终于达到调和静穆。”对于这首诗所写的“怅恨”、“欢来”以及“苦”时间之短促,是应从多方面去理解、领会的。

陶渊明简介

陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,浔阳柴桑(今江西九江市西南)人,是中国文学史上的大诗人。他出身于一个官僚家庭,曾祖陶侃做过大司马,祖父陶茂、父亲陶逸都做过太守。县令一类的官。外祖孟嘉做过征西大将军。不过到了他的时代,家境已经衰落,所以他一生过着穷困的生活。他处在一个晋、宋易代的时期,政治的黑暗,阶级斗争的尖锐,民族矛盾的激化,都深深地影响着他。他青年时期怀有大志,但是后来和黑暗现实一接触,便使这种思想发生了变化。中年时期为饥寒所迫,曾做过几任小官。晚年时期完全过着躬耕的生活。陶渊明的作品,现存的有诗歌一百二十多首,散文六篇,辞赋两篇。其中成就高的是描写田园生活的诗歌,即所谓「田园诗」。这些诗歌反映了他鄙夷功名利禄的高远理想、志趣和守志不阿的耿介品格,反映了他对污浊现实的憎恶和对淳朴的农村生活的热爱。正象鲁迅所说:「可见他于世事也并没有遗忘和冷淡」(《魏晋风度及文章与药及酒之关系》)。他不但有「悠然见南山」的一面,还有「金刚怒目」式的一面。他歌咏了那些历史上和神话传说中失败而不屈的英雄赞扬了那些壮烈牺牲的人物。当然,他的作品也明显流露了消极的乐天知命和人生无常的思想,也流露了一些颓废没落情绪。他的诗的风格平淡、自然,语言简洁、含蓄,浑厚而富有意境,在我国古代诗歌史上独具特色。陶渊明作品的注本,今存较早的本子是宋刊巾箱本李公焕《笺注陶渊明集》。另外,有比较最通行的本子是陶澍集注《靖节先生集》。

名句类别

食物

编者注:本文提供了漉我新熟酒,只鸡招近局上一句下一句 前一句后一句,归园田居·其五拼音版 陶渊明简介。

转载请注明:原文链接 | http://www.dangdangcc.com/ju/4060.html