已从招提游,更宿招提境上一句下一句 前一句后一句 游龙门奉先寺拼音版 杜甫诗词_当当语文网

已从招提游,更宿招提境上一句 下一句

出自唐朝杜甫的《游龙门奉先寺
原文翻译:

已从招提游,更宿招提境

阴壑生虚籁,月林散清影。

天阙象纬逼,云卧衣裳冷。

欲觉闻晨钟,令人发深省。

游龙门奉先寺拼音版

yǐ cóng zhāo tí yóu ,gèng xiǔ zhāo tí jìng

yīn hè shēng xū lài ,yuè lín sàn qīng yǐng 。

tiān què xiàng wěi bī ,yún wò yī shang lěng 。

yù jiào wén chén zhōng ,lìng rén fā shēn shěng 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

杜甫的诗词大全

《第五弟丰独在江左,近三四载寂无消息,觅使寄此二首》 《江头四咏。丁香》 《阆水歌》 《江阁卧病走笔寄呈崔、卢两侍御》 《花鸭》 《崔评事弟许相迎不到应虑老夫见泥雨…必愆佳期走笔戏简》 《乾元中寓居同谷县,作歌七首》 《麂》 《别常征君》 《人日两篇》 《寄杨五桂州谭(因州参军段子之任)》 《遣兴三首》 《石研诗》 《存殁口号二首》 《泊岳阳城下》 《哭李常侍峄二首》 《伤春五首(巴阆僻远伤春罢始知春前已收宫阙)》 《九日寄岑参》 《严公厅宴,同咏蜀道画图(得空字)》 《咏怀古迹五首·其三》 《遣闷》 《晚登瀼上堂》 《三绝句》 《哀王孙(长安城头头白乌)》 《杂歌谣辞。大麦行》 《公安送李二十九弟晋肃入蜀,余下沔鄂》 《晚晴》 《枯棕》 《有客(一作宾至)》 《野人送朱樱》 《画鹘行(一作画雕)》 《奉济驿重送严公四韵》 《宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪》 《送田四弟将军将夔州柏中丞命起居江陵节度…郡王卫公幕》 《棕拂子》 《又示两儿》 《泊松滋江亭》 《白凫行》 《收京》 《送率府程录事还乡》 《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》 《见王监兵马使说近山有白黑二鹰罗者久取竟未…请余赋诗》 《春水生二绝》 《两当县吴十侍御江上宅》 《醉时歌(赠广文馆博士郑虔)》 《遣忧》 《寄题江外草堂(梓州作,寄成都故居)》 《巫山县汾州唐使君十八弟宴别兼诸公携酒乐…留于屋壁》 《江上值水如海势聊短述》 《十六夜玩月》 《白沙渡(属剑州)》 《寄李十二白二十韵(之一)》 《狄明府(博济。一作寄狄明府)》 《甘林》 《凤凰台》 《燕子来舟中作》 《捣衣》 《寄从孙崇简》 《戏为六绝句·其一》 《酬高使君相赠》 《次空灵岸》 《恨别》 《秋兴八首》 《大云寺赞公房四首》 《送王十五判官扶侍还黔中(得开字)》 《玉台观》 《与任城许主簿游南池》 《乘雨入行军六弟宅》 《王十七侍御抡许携酒至草堂奉寄…请邀高三十五使君同到》 《与鄠县源大少府宴渼陂(得寒字)》 《秋雨叹三首》 《官池春雁二首》 《入衡州》 《绝句漫兴九首·其三》 《石龛》 《赠虞十五司马》 《野望》 《舟中苦热遣怀,奉呈阳中丞通简台省诸公》 《后苦寒行二首》 《喜达行在所三首(原注:自京窜至凤翔)》 《白帝城楼》 《送何侍御归朝(李梓州泛舟筵上作)》 《过宋员外之问旧庄》 《送王侍御往东川,放生池祖席》 《赠别何邕》 《小寒食舟中作》 《登牛头山亭子》 《薄游》 《鹦鹉(一作翦羽)》 《白帝》 《送殿中杨监赴蜀见相公(杜鸿渐镇蜀,辟杨炎为判官)》 《夔州歌十绝句》 《曲江二首》 《蜀相》 《热三首》 《杜鹃行》 《祠南夕望》 《得广州张判官叔卿书,使还,以诗代意》 《阆山歌》 《去蜀》

游龙门奉先寺注释及译文

注释

①龙门奉先寺:龙门即伊阙,俗称龙门山,在河南省洛阳市南。奉先寺是龙门石窟中一座石窟

②招提:梵语,译义为四方,后省作拓提,误为招提。四方之僧为招提僧,四方之僧的住处为招提房。此诗乃以招提名寺僧。
③虚籁:指风声。
④天阙:韦应物龙门游眺》诗云“凿山导伊流,中断若天阙”。象纬:天上星象错列,如经纬一般。

⑤这两句都是形容高寒。已经有幸在寺僧的引导下游览了奉先寺。

译文 

晚上又住在了这寺中。 只听得阴暗的山谷里响起了阵阵风声, 透过树枝看到那月光闪烁着清朗的光影。 那高耸的龙门山好象靠近了天上的星辰, 
夜宿奉先寺,如卧云中,只觉得寒气透衣。 将要醒来之时,听到佛寺晨钟敲响, 那钟声扣人心弦,令人生发深刻地警悟。

游龙门奉先寺赏析

这首诗是杜甫开元二十四年(736)在洛阳时所作。龙门,俗称龙门山,在今河南洛阳市南二十余里,自六朝以来,这里就是佛教胜地,寺院众多,佛事兴盛。奉先寺唐上元二年(675)寺中有卢舍那大佛像及石刻群,雄伟壮观,为龙门石窟之首。

已从招提游,更宿招提境”四方之僧为招提僧,四方之僧的住处为招提房。诗人在僧人的陪伴下游赏,晚上就在寺中借宿。诗的题目虽说是游寺,实际上把游赏的过程一笔带过,重点描写夜宿时的所见、所闻、所感。接下来六句都承接一个“宿”字写景抒怀

阴壑生虚籁,月林散清影天阙象纬逼,云卧衣裳冷”四句写夜宿的景色。幽暗的山谷中生出阵阵冷风,月光下的林木被风吹得疏影摇动。诗人用一个“散”字描绘林木的动态,可以说是穷形尽相,妙不可言。象纬,指的是星象经纬,即日月五星,这里当指夜空中的星辰。诗人抬头看,数量繁多的星辰高挂在晴朗明澈的夜空中,仿佛迎面而来。一个“逼”字,也是极富表现力的字眼,生动地展现了星辰直欲向人逼近的那种压迫感。诗人夜卧,身上衣服单薄,蚀骨侵肌的清冷,令人不胜其寒,由此塑造了一个虚白高寒的环境。人在这样的环境里,尘俗之念必然为之一洗,悉数忘却世间的纷扰与喧嚣,心灵从而得到净化。
欲觉闻晨钟,令人发深省”两句,含蓄而富有深意。诗人快要睡醒时突然听到清晨的钟声,内心为之一惊,产生深刻的警悟,意有所得,直如禅家顿悟。
钟是佛教礼仪中的重要法器,深沉宏亮的钟声更被赋予“惊醒世间名利客,唤回苦海梦迷人”的独特含义,高大的钟楼也为名刹古寺增加了神圣庄严。寺院的钟依照用途分为梵钟和半钟两种。梵钟又称大钟、撞钟、洪钟、华鲸、华钟等等,多为青铜制造,悬挂在钟楼上,用来召集大众或早晚报时。半钟又称唤钟、小钟,多用黄铜铸造,通常高约六十至八十公分,吊在佛堂一角,用来通告法会等行事的开始,所以又叫做行事钟。寺院召集僧人上殿诵经,乃至日常的起床、吃饭、睡觉,无不以钟声为号。清晨的钟声是先急后缓,警醒大家,长夜已过,要抓紧时间修持,别再放逸贪睡;夜晚的钟声是先缓后急,为修行人启蒙发昧。寺院一天的作息,始于钟声,终于钟声。
唐代文化兼容并包,士人广泛受到三教合一思想的影响,虽然老杜并非佛教信徒,然而对于佛教思想领悟既深,下笔虽然不用禅语,却得禅理。

杜甫简介

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣李林甫从中作梗,全体应试者无一人录取。从此进取无门,生活贫困。直到天宝十四年(755),才得到「右卫率府胄曹参军」一职,负责看管兵甲仓库。同年,安史之乱爆发,此时杜甫正在奉先(今陕西蒲城)探家。第二年他把家属安顿在鄜州羌村(今陕西富县境),只身投奔在灵武(今甘肃省)即位的肃宗。途中被叛军所俘,押到沦陷后的长安,这期间他亲眼目睹了叛军杀戮洗劫的暴行和百姓的苦难。直到至德二年(757)四月,他才冒险逃到肃宗临时驻地凤翔(今陕西省凤翔县),授官左拾遗。不久因疏救房琯,被贬为华州司功参军。自此他对现实政治十分失望,抛弃官职,举家西行,几经辗转,最后到了成都,在严武等人的帮助下,在城西浣花溪畔,建成了一座草堂,世称「杜甫草堂」。后被严武荐为节度参谋、检校工部员外郎。严武死后,他离开了成都,全家寄居夔州(今四川奉节县)。两年后,离夔州到江陵、衡阳一带辗转流离。唐太宗大历五年(770),诗人病死在湘江的一只小船中。他的诗在艺术上以丰富多采著称,时而雄浑奔放,时而沉郁悲凉,或辞藻瑰丽,或平易质朴。他擅长律诗,又是新乐府诗体的开创者。他的诗声律和谐,选字精炼,「为人性癖耽佳句,语不惊人死不休」,正是他严谨创作态度的真实写照。在我国文学史上有「诗圣」之称。他的诗留存至今的有一千四百余首。有《杜少陵集》。

名句类别

山水

编者注:本文提供了已从招提游,更宿招提境上一句下一句 前一句后一句,游龙门奉先寺拼音版 杜甫简介。

转载请注明:原文链接 | http://www.dangdangcc.com/ju/5732.html